SMART
GROWTH AND BEYOND:
IN
SEARCH OF A NEW WAY
PART
ONE
WHAT’S WRONG AND WHAT MIGHT BE RIGHT?
We
begin with some references to basic concepts that
question the fundamental principles of growth as we know
it. People from North America might find some of these
questions especially perplexing since they have been
born into a structure that allows for only one way to
deal with space: mainly big, mainly fast, and usually
private. What is smaller, slower, and public gets less
of a fair share of attention and less funding as well.
Europeans are not exempt from these ills, as they too
consume much more than a planet can sustain.
GDP AND SOCIAL WELL-BEING
Thibault Deloye
You
cannot deny that the GDP remains the most “famous”
economic index for evaluating the “economic health” of a
country. It is the most-often used indicator for making
economic comparisons between countries, and in some
developing countries it is the only indicator available.
But
it seems obvious that it is far too crude to be used as
the sole variable for evaluating the economic and social
development of a country, for the links between social
welfare and economic growth are often questionable.
Consider one particular graph that shows a comparison
between the evolution of GDP in Canada along with an
alternative indicator, the Index of Social Health
provided by the Fordham Institute, located in the
USA.
Index of social well-being and GDP per capita from
the early 1970s until 1996
(top line is GDP and bottom line is the index of social
well-being)
Source:
M.
et M-L Miringoff
(1999)
This
graph and many others like it raise the possibility that
there may exist what might be described as the a kind of
“scissors effect” in some countries between an
increasing GDP and a dramatically decreasing index of
social well-being. It is thus possible that economic
wealth may increase while at the same time the general
welfare can decrease. The upper 2 percent of a
population could become considerably wealthier while the
bottom 20 percent could become slightly more
impoverished and the GDP, which is a mere average, could
indicate that the nation is becoming wealthier.
It
appears reasonable, then, that in a country like
France,
or any other developed country where numerous statistics
are readily available, we should try to construct an
index of alternative indicators which could better
reflect the level of social inequalities created by
indiscriminate growth.
One
example of the complexity of creating alternative
indicators would be the measurement of non-monetary
variables, such as in a society where voluntary services
are prominent. Regions that use alternative currencies
to reflect non-monetary services and exchanges could be
studied.
In
order to construct this index, we would need to reflect
on the whole notion of well-being, experimenting with
various alternative criteria, and eventually creating a
new way of measuring the real economic health and
vitality of a nation.
|